Метрополитен

Артикул: metr1_rusa

Метрополитен
Варанкин В.В.
Метрополитен / Пер. с эсперанто А. Александрова. – М.: Импэто, 2008. – 272 с.
ISBN 978-5-7161-0173-9

Роман советского эсперантиста Владимира Валентиновича Варанкина (1902–1938) впервые был издан на языке эсперанто в 1933 году в Амстердаме «Издательским Кооперативом Революционной Эсперанто-литературы» (ЭКРЭЛО). С тех пор роман неоднократно переиздавался за рубежом на эсперанто и в переводе на другие языки. В 1979 году книга переведена на английский язык и издана в Копенгагене издательствами «Thorben Kehlet/Stafeto».
В Советском Союзе издание романа «Метрополитен» на языке оригинала было осуществлено только в 1992 году, к 90-летию со дня рождения писателя. Это единственное дошедшее до нас объемное художественное произведение автора входит в общепризнанный мировой список из пятидесяти наиболее значимых произведений, написанных на языке эсперанто за прошедшие 120 лет его существования. На русском языке публикуется впервые. Книга входит в основанную в 2006 году серию «Волна эсперанто» — художественные переводы с языка эсперанто. Для широкого круга читателей.

Владимир Валентинович Варанкин (1902–1938) — один из выдающихся деятелей Советского эсперанто-движения. Организатор около 40 эсперанто-ячеек в Нижегородской губернии (1920). С 1921 года член ЦК Союза Эсперантистов Советских Республик, вице-президент, затем ответственный секретарь. Автор учебника «Теория эсперанто» (1929). Директор Школы иностранных языков, преобразованной затем во 2-й Московский государственный педагогический институт иностранных языков. Заведующий кафедрой Всемирной истории в Московском историко-архивном институте (1935).

Цена: 170.00 руб.