Разное на эсперанто
La Florejo (Golestan)
Sadio
La Florejo (Golestan)
Traduka Teamo:
Keyhan Sayadpour, Said Baluĉi, Renato Corsetti
Serio Oriento-Okcidento,
n-ro 60
Sub Aŭspicioj de UEA en Konsulta Partnereco kun Unesko
Respondecaj redaktoroj
Dmitrij Ŝevĉenko, Anna Striganova
Provlegis Rob Moerbeek
Сборник. На языке эсперанто. — М.: Импэто, 2021. — 236 с.
ISBN 978-5-7161-0319-1
Internacia Kongresa Universitato 2021, Scienca Universitata Sesio 2021
Internacia Kongresa Universitato. 74-a sesio, 17 – 24 de julio 2021. Scienca Universitata Sesio. 37-a sesio. 21 – 24 de majo 2021
La tekstoj de la Internacia Kongresa Universitato (IKU), el kiuj kvar estas samtempe kursoj de Akademio Internacia de la Sciencoj (AIS), okazintaj kadre de la 74-a sesio de IKU-AIS, dum la Dua Virtuala Kongreso.
Internacia Kongresa Universitato 2020
Internacia Kongresa Universitato. 73-a sesio, Tutmonde, 01 — 08 de aŭgusto 2020
La tekstoj de la Internacia Kongresa Universitato (IKU), el kiuj tri estas samtempe kursoj de Akademio Internacia de la Sciencoj (AIS), okazintaj kadre de la 73-a sesio de IKU-AIS, dum la Virtuala Kongreso.
Redaktoroj Anna Striganova, Dmitrij Ŝevĉenko, Amri Wandel
Antologia skizo de la persa literaturo
Said Baluĉi
Antologia skizode la persa literaturo
Tradukoj kaj klarigoj de:
Prozspecimenoj de 33 aŭtoroj aŭ libroj (102)
Poemspecimenoj de 24 poetoj
Serio Oriento-Okcidento,
n-ro 58
Sub Aŭspicioj de UEA en Konsulta Partnereco kun Unesko
Respondecaj redaktoroj
Dmitrij Ŝevĉenko, Anna Striganova
Provlegis Rob Moerbeek
Internacia Kongresa Universitato 2019 / Sanmarineca Universitata Sesio 2019
Internacia Kongresa Universitato. 72-a sesio Lahtio, Finnlando, 20 — 27 de julio 2019
Sanmarineca Universitata Sesio. 36-a sesio, Panevėžys, Litovio, 6 – 14 de julio 2019
La tekstoj de la Internacia Kongresa Universitato (IKU), el kiuj tri estas samtempe kursoj de Akademio Internacia de la Sciencoj (AIS), okazintaj kadre de la 72-a sesio de IKU-AIS, dum la 104-UK en Finnlando. Ĉi-jare, unuafoje la IKU-libro enhavas aldonan parton: naŭ AIS-kursoj kaj prelegoj de la 36-a Sanmarineca Universita Sesio (SUS) de AIS, okazinta dum la Baltiaj Esperanto-Tagoj (BET-55) en Litovio.
Redaktoroj Anna Striganova, Dmitrij Ŝevĉenko, Amri Wandel
Eldonejo «Impeto», Litova Esperanto-Asocio. Kun aŭspicio de Universala Esperanto-Asocio, Akademio Internacia de la Sciencoj, 2019. – 198 paĝoj, ilustrita. ISBN 978-5-7161-0306-1.
Международный конгрессный университет 2019 / Университетская сессия Сан-Марино 2019
Сборник научных статей на языке эсперанто. М.: Импэто, 2019. — 198 с. Ил.
Sortoj frakasitaj
Sortoj frakasitaj
Михаил Бронштейн. Разбитые судьбы. Эссе на языке эсперанто — М.: Импэто, 2017. — 50 с.
ISBN 978-5-7161-0299-6
La eseo “Sortoj frakasitaj” logike suplementas la romanon de Mikaelo Bronŝtejn «Mi stelojn jungis al revado» (Impeto, M-2016). Per analizo de multaj dokumentoj, antaŭe ne konataj, perditaj aŭ forgesitaj la aŭtoro prezentas biografiojn de ses diversnaciaj literaturistoj, sukcese kaj talente verkintaj en Esperanto. Ĉiuj ili estis reprezaliitaj pro falsaj akuzoj en la epoko de la stalina teroro, ĉiuj estis rehonorigitaj poste.
La libro estas destinita por ŝatantoj de la historio, posedantaj la lingvon Esperanto.
Fabeloj pri komenco
Anna Striganova
Fabeloj pri komenco. Serio "Fabelaj sekretoj". Impeto, 2017. – 48 paĝoj, ilustrita. ISBN 978-5-7161-0297-2
Teknika redaktoro Dmitrij Ŝevĉenko
Ilustrita per fotoj de pupoj, kiujn kreis la aŭtoro
Originale verkita en Esperanto
Анна Стриганова
Сказки он начале. Оригинальная проза на языке эсперанто. М.: Импэто, 2017. — 48 с. Ил.
Четвертая из серии небольших книжек Анны Стригановой "Fabelaj sekretoj" (Сказочные секреты). Она состоит из 22 небольших историй, иллюстрированных фотографиями кукол автора.
Эта книга, выпущенная в карманном формате, подойдет не только любителям сказок, но и желающим совершенствовать свои знания языка эсперанто.
Informo
Sergeo Straŝnenko
Informo
Информация. На языке эсперанто. — М.: Импэто, 2015. — 88 с.
ISBN 978-5-7161-0285-9
Serio "Familia biblioteko" (Серия "Семейная библиотека").
Аннотация
Tiu ĉi libro, proponata al la atento de pripensema leganto kun serioza mondrigardo, enhavas informojn pri informo kiel ĝenerala fenomeno. En ĝi la aŭtoro eksplikas proprajn, ne tute tradiciajn, ideojn pri esenco de informo kaj formoj de ĝia ekzisto, funkciado kaj efiko. La iomete «eksternorma» traktado permesas fari kelkajn scivoligajn konkludojn rilate al gravaj kaj aktualaj demandoj. Ekzemple, estas farata provo riveli la esencon de la konscio, senmaskigi la naturon de ridindeco, k.s. La esploro estas efektivigata el pozicioj de dialektika materiismo.