Главная → Проза на эсперанто → La loĝata insulo
La loĝata insulo
«Обитаемый остров» (в переводе на язык эсперанто) – роман Аркадия и Бориса Стругацких
Arkadij Strugackij, Boris Strugackij. La loĝata insulo. / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий.
Обитаемый остров.
Tradukis Mikaelo Bronŝtejn
Pentristo Vjaĉeslav Tje
Moskvo: Impeto, 2005. 304 p.
ISBN 5-7161-0122-4
Maksim Kramerer, dudekjara kosmoŝipisto de GLS – Grupo de Libera Serĉo, neatendite trafas al nekonata planedo, ĉar dum meteoratako lia ŝipo grave averias. Ĉiuj homoj sur la planedo estas sub kontrolo de Nekonataj Patroj. Ili uzas radiadantajn turojn por obeigi la loĝantaron, sed ne ĉiuj obeas. Tiujn oni persekutas, mortigas aŭ sendas al danĝeraj por la vivo punlaboroj. Juna, atletika, iom naiva Maksim, la naskiĝinto de la komunisma sistemo, strebas unuope ŝanĝi la ekzistantan ordon, sed nescio de la lokaj specifaĵoj ĉiam puŝas lin al misaj agoj. Massarakŝ kaj massarakŝ! Ĉu unu soldato militon faras?
En 2009 duparta filmo “La loĝata insulo” furoris en Rusio. Reĝisoro F. Bondarĉuk.
Данные о книге
- Авторы
- Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
- Серия
- Стругацкие на эсперанто
- Издательство
- Impeto
- Год
- 2005
- ISBN
- 5-7161-0122-4
