Разная литература на русском
Публий Вергилий Марон. Первая книга Энеиды
Публий Вергилий Марон.
Первая книга «Энеиды» / Под общ. ред. А.В. Подосинова. М.: Импэто, 2009. — 104 с., илл. ISBN 978-5-7161-0174-6
Книга представляет собой издание I песни эпической поэмы великого римского поэта Публия Вергилия Марона — «Энеиды» (I в. до н.э.). Наряду с латинским текстом здесь публикуются также Введение, в котором помещен обзор жизни и творчества Вергилия, написанный выдащимся знатоком римской литературы Д. Нагуевским, перевод, выполненный гексаметром, историко-филологический комментарий. Книга снабжена многочисленными иллюстрациями. Перевод, комментарии и иллюстрации выполнены учащимися школы № 1199 («Лига Школ») под руководством их учителя латыни. Книга будет интересна учащимся и учителям гимназий и лицеев, студентам и преподавателям, изучающим и преподающим латинский язык, а также всем, кто ценит и любит античную поэзию.
Искусство китайской домашней кухни
Ванг Хуай Йю
Искусство китайской домашней кухни./ М.: Импэто, 2002. - 72 с.,илл.
ISBN 5-7161-0095-3.
Это первая книга Ванга Хуай Йю на русском языке. Автор доступным языком, порой даже с юмором описывает всевозможные способы приготовления уникальных китайских блюд, рассказывает об истории кухни в разных районах Китая, дает медицинские рекомендации.
Ванда навсегда: пока я думаю, что существую
Художник Миклош Табак
Перевод Юрия Гусева
Ответственный редактор Елена Шевченко
Бесермени З.
Ванда навсегда: пока я думаю, что существую / пер. с венгерского Ю.П. Гусева. — М.: Импэто, 2008. — 176 с.
ISBN 978-5-7161-0185-2
Роман издан в Будапеште в 2006 г. и сразу стал бестселлером, выдержав несколько изданий.
В том же году книга выходит в переводе на английский язык в Канаде.
Золтан Бесермени – писатель необычный. Каждый, кто возьмет в руки книгу, легко убедится в этом.
Проза Бесермени проста, кажется почти минималистской, но за строками ее звучит неповторимый,
завладевающий вниманием, очень индивидуальный голос.
Текст произведения властно влечет за собой, не отпуская читателя.
На русском языке публикуется впервые.
Для широкого круга читателей.
Ars Graeca
Леггеви О.
Ars Graeca / Пер. с нем., поурочные материалы иером. Таврион
(Смыков). — М.: Импэто, 2015. — 592 с.
ISBN 978-5-7161-0282-8
«Центр информационных технологий Свято-Троицкой Сергиевой Лавры и Московской духовной академии Русской Православной Церкви»
При поддержке кафедры Библеистики Московской духовной академии
Печатается с разрешения правообладателя:
Schöningh Verlag, Paderborn, Germany
Международные вспомогательные языки (букинистическое издание)
Дуличенко А. Д.
Международные вспомогательные языки.
Таллин: Валгус, 1990. — 448 с. — ISBN 5-440-00022-4. Обложка - твёрдый переплёт
Книга представляет собой обширное исследование в области интерлингвистики. В хронологической последовательности впервые представлены разнообразные общие и грамматические сведения, образцы текстов, библиография и др. данные о более чем 900 проектах всеобщего и международного вспомогательного языка, разработанных начиная со II века н.э. в 40 странах мира. В научном плане книга дает богатый материал для перспективного ныне исследования вопросов социальной управляемости языка и мировой языковой ситуации, языкового прогнозирования.
Книга рассчитана на специалистов в области международной языковой коммуникации, теории информации, инженерной лингвистики, машинного перевода, а также философов, социологов и психологов.
Рецензенты: академик П. Аристэ и доктор филологических наук С. Смирнов
Художественное оформление: В. Ершов